O que acontece se o travão de serviço for acionado quando o travão retardador está ativado?

Sua resposta está correta. Quando o travão de serviço é acionado enquanto o travão retardador está ativado, as rodas do(s) eixo(s) de acionamento são travadas mais fortemente. Isso ocorre porque o travão de serviço adiciona uma força de frenagem adicional ao sistema, além do efeito já produzido pelo retardador. O retardador ajuda a reduzir a velocidade, porém não substitui o travão de serviço, que é responsável por parar efetivamente o veículo. Por isso, em situações de frenagem, ambos podem atuar juntos, aumentando a força nas rodas de tração, mas nunca bloqueando-as completamente ou desligando automaticamente o retardador ao aplicar o travão de serviço. Esse conhecimento é importante para saber como cada sistema contribui para a frenagem segura do veículo.